Once you create or edit an approval policy, it'll be applied immediately to all new payables and existing payables, which haven't been approved yet (see example here).
For any payable that does not meet the conditions of your approval policy, the approval step(s) will be skipped and the payable will be approved automatically.
If you'd like to prevent this, make sure to add an approval step that is without any condition and hence always applies.