How do I cancel my paid plan?

To cancel, simply downgrade to the “Free” plan. You can do this via the subscription settings here.